Попробовал через stop-motion сделать кадры из записи неизвестного канала.
Что же за логотип в левом нижнем углу?
Что же за логотип в левом нижнем углу?
Цитата zritelvrn (
)
) Конечно, если это шло ночью, чтобы сетку забить, может, всем просто было всё равно, и мультики спокойно говорили что на чешском, что на польском
Но у нас БСТ в нулевые не был круглосуточным каналом - он заканчивал эфир, ЕМНИП, в 9-10 часов. А вот эти мультфильмы я видел днём. Как правило, они шли после сериалов.
Цитата zritelvrn ()
) Меня вот другой пункт смущает: где гарантия, что это вообще был дубляж, а не voice over с наложением двух, а то и одного голоса?
Ну, тут всё сложно. Некоторые относят к дубляжу и профессиональный перевод, и закадровый. Скорее, я тоже предполагаю, что это voice over. Вот с мультфильмом O chytré kmotře lišce точно одноголоска - женский девчачий голос.
Цитата Мусоргский ()
) RUErmine, не мог бы ты прятать под спойлер записи своих оцифровок??? А то очень долго загружается тема
Уже сделано.
Цитата TheKot2016 ()
) А вообще, что это такое??) Я уж думал хуже ульяновского 2х2 с логотипом 90-х, ретранслирующего СТС, и двойного ретранслятора из Белово быть не может, а тут сразу Россия с СТС))
Об этом много раз писал JRNkey, в 2004-2006 гг. ГТРК Кузбасс на отдельном от России частоте ретранслировала СТС с логотипом "Россия-Кузбасс" вместо своего собственного. Причём в 2005 году произошло разделение ГТРК Кузбасс на 2 юрлица: просто ГТРК Кузбасс, как филиал ВГТРК, и ГП ГТРК Кузбасс, которому стал принадлежать канал СТС-Кузбасс (в дальнейшем, его заменит новообразованный в 2020 году телеканал Кузбасс-1, являющийся 21 кнопкой).
СТС до 2006 года вещал на 9 ТВК, где помимо ГТРК Кузбасс вещал также и NTSC, который ретранслировал ТНТ, после чего перейдёт на другую частоту. В 2006-2007 гг. ГТРК Кузбасс на 9 ТВК ретранслирует канал Вести. Потом некоторое время на этой частоте вещали Euronews и Бибигон. После чего, эту частоту полностью занимает ТНТ-Кемерово, заменивший NTSC.
Цитата Вазюк ()
) Нашёл интересную статью о том, как в СССР разрабатывалось цветное телевидение: статья
А ведь интересно, что Франция - единственная западноевропейская страна, которая использовала и до сих пор использует режим SECAM.
