rtvb → Аудиокнига: за и против

18:14, 27 Май 2015      rtvb      571 3      Блоги

Всем привет, это моя первая публикация в блоге. Поговорим об аудиокнигах...
На сегодняшний день особый интерес вызывает новый способ «знакомства» с книгой – ее прослушивание. Аудиокнига, действительно, уже успела завоевать своих сторонников. Все чаще можно встретить людей с удовольствием закачивающих и слушающих на своем МР3 не только музыку, но и литературу в аудио формате. Такой вариант очень неплох, особенно когда вам приходится долгое время проводить в дороге и при этом нет желания портить зрение. Но какими еще преимуществами обладает аудиокнига и имеет ли она недостатки? Давайте попробуем разобраться.

ПОЛЬЗА АУДИОКНИГ

Первый неоспоримый плюс литературы в аудио формате – это, конечно, удобство и возможность совмещать несколько дел сразу. Это позволит вам в определенных случаях не растрачивать впустую свое время. Ведь не совсем удобно читать книгу, прогуливаясь по парку, или перелистывать странички на утренней пробежке. Многие очень часто прибегают к книге в общественном транспорте, но не всем удается как следует сконцентрироваться: то и дело что-то отвлекает внимание. В такой ситуации на помощь может прийти аудиокнига, которая позволит воспринимать информацию, избавив как минимум от постороннего шума.

Следующим положительным моментом использования литературы в аудио формате – снижение напряжения, которому постоянно подвергаются наши глаза. Каждый день нам приходится сталкиваться с огромным потоком информации, перерабатывать много материала, проводя иногда большую часть дня за монитором своего компьютера. Зрение может не выдержать таких нагрузок. Давайте отдых своим глазам, обращаясь, по возможности, к аудиокнигам.

И наконец, аудиокнига будет неплохим выходом для тех, кто не очень любить читать.

НЕДОСТАТКИ

Все же литература в аудио формате вряд ли когда-нибудь сможет стать полноценной заменой «живой» книги.

Во-первых, для большинства из нас важно воспринимать получаемую информацию визуально. Это связано с преобладающим видом памяти. Конечно, аудиокнига может быть хорошей находкой для тех, у кого лучше развит слуховой канал восприятия.

Во-вторых, «живую» книгу можно не только видеть, но также и слышать, если читать вслух. В таком случае будут работать оба канала: зрительный и слуховой. Для некоторых этот немаловажный фактор способствует лучшему усвоению прочитанного. Аудиокнига исключает такую возможность. Можно, конечно, попробовать совместить прослушивание с чтением, но тогда идея книги в аудио формате теряется. Ведь аудиокнига, по сути, призвана избавить нас от необходимости читать самостоятельно.

Следующий негативный момент связан с активным и пассивным участием в получении информации. Когда мы читаем «живую» книгу, так или иначе мы чувствуем свою полную причастность к событиям, мы словно сами становимся автором, рассказывающим о происходящем. При прослушивании же информация нам подается в готовом виде, и мы не ставим себя на место автора, так как рассказчик уже присутствует. Мы превращаемся в пассивных слушателей.

И активное чтение, и пассивное прослушивание книг требует от нас высокой степени концентрации внимания. В противном случае восприятие и усвоение информации будут носить формальный характер, а вспоминание станет либо обрывочным, либо и вовсе невозможным. Но если при чтении вдруг возникает момент, что мы отвлеклись, то позже нам несложно будет вернуться, чтобы перечитать. А вот если такое произойдет при прослушивании, редко кто остановит запись и перемотает ее. Восприятие информации между тем останется неполным.

Еще один существенный минус аудиокниг – ограниченность в выборе. К сожалению, не вся литература на сегодня имеет альтернативу в виде аудио формата.

Также, если вы сами встречались с таким явлением как аудиокнига, то наверняка не раз сталкивались с проблемой ее озвучивания. Редко можно отыскать действительно мастерски представленную книгу в записи. Многие книги озвучиваются лишь формально. А ведь от того насколько нам приятны интонация рассказчика, тембр его голоса, мелодика зависит и эффективность восприятия и понимания. Это влияет и на то, насколько активно будет работать наше воображение, как хорошо будут прорисованы образы в нашем сознании. В процессе активного чтения такой негативный фактор можно избежать. Как упоминалась ранее, в таком случае мы сами себе авторы и выбираем наиболее удобную для нас подачу материала.

Поэтому не стоит злоупотреблять аудиокнигами. Прослушивание не совсем равноценная замена вдумчивого и глубокого чтения. Литература в аудио формате станет хорошим вариантом только в тех случаях, когда нет возможности по каким-либо причинам работать с «живой» книгой. Даже если вы решили закачать на свой МР3-плеер аудиокнигу или уже отдали ей свое предпочтение, серьезно отнеситесь к поиску качественной записи.

НЕСКОЛЬКО СОВЕТОВ ПО ВЫБОРУ АУДИОКНИГИ

При выборе качественной книги в аудио формате, следует обращать внимание на наличие посторонних шумов и звуков, не относящихся к содержанию записи. Такие помехи и дефекты будут только раздражать и отвлекать. Треск и шипение несложно отличить от чистого звучания. И помните, что, чем качественнее запись, тем большим размером будет обладать аудиофайл.

Немаловажным фактором в поиске хорошей аудиокниги является голос диктора. От его манеры исполнения, актерского мастерства, от его интонации и умения правильно выделять нужные моменты и передавать эмоции персонажей зависит ваше восприятие. Через хорошо и правильно озвученную книгу легче понять происходящее, характер героев, их поступков, уловить самое главное и получить неподдельное удовольствие и пользу от прослушивания. Неэмоциональное и монотонное чтение не даст положительного результата. Поэтому перед тем, как скачивать ту или иную аудиокнигу, поинтересуйтесь, кто ее озвучивает. Желательно также прослушать хотя бы небольшой фрагмент, чтобы понять, приятна ли для вас манера чтения. Полезной может оказаться информация о конкретных дикторах, которые уже успели зарекомендовать себя. Таким образом, вы ускорите процесс поиска качественно озвученной литературы.

Обращайте внимание и на сопровождение аудиокниги. Звуки, которые отражают события по тексту (звук разбитого стекла, пение птиц, шум автострады и др.) активно воздействуют на воображение. С их помощью намного легче рисовать сюжетные образы и представлять полную картину происходящего.

И наконец, если вы решились выбрать хорошую книгу в аудио формате, то не подходите формально к этому вопросу и не скачивайте все подряд. Ведь вы фактически стараетесь найти приближенный вариант «живой» книги. Поэтому не пожалейте времени, чтобы найти то, что будет качественным и полезным для вас! Спасибо за внимание, удачи! :)

Комментарии (3)
avatar
-1
3 zritelvrn • 20:05, 22 Июнь 2015
Что же, напишу про свое видение. В инете вы можете найти и текст, проговоренный в "Говорилке" и просто какой-нибудь голос школьника читает "сексологию Кона" - встречалось мне чего-то подобное. Качественное, с одной стороны стоит денег, с другой стороны выкладывается в пиратском режиме, как и любые другие mp3. Да и вообще, вы видели хоть один сайт, предлагающий аудиокниги легально? Их практически нет.

Научная литература (типа "Сибирских вестников психиатрии и наркологии") ни хрена в аудио не озвучивается - озвучить всякие статьи, проценты, визуально информация такого типа запоминается лучше, чем любое аудио, включая профессиональное. Ничего подобного мне неизвестно и для английской научной литературы.

Про художественное упомянуто в статье. Еще где аудио популярно - музыкальные самоучители. Причем как бы профессиональные "книги", которые еще кто-то и "издавал" озвучены в линию картавым диктором - никаких тут пультов, автоматизаций, компрессий и прочих критериев качественного звука. Кроме того, аудио в инструментах даст общую подготовку, но никак не решает проблемы неправильных поз и чего-то подобного, которые может дать либо развернутый текстовый блок, либо только живой преподаватель.

Художественное? Ну я почти его не читаю - просто хренью считаю почти всю современную художественную литературу или около. Когда-то пробовал озвучивать свои книги, на которые имею полные права, но тут: как отделить художественный текст и публицистический? Вставлять в текст постоянные тафтологии типа "сказал тот-то"? У меня текстом и то выйдет меньше. Нужно ли как-то играть голосом или нет? Ну типа хотя бы на уровне перевода в "Южном парке". А то странно, пять человек, даже не два, которые ты можешь обыграть будучи одним, а долбаных пять и они вообще все разные - по возрасту и т.п. Вставлять музыку на фоне текста - полный бред, повторяемые семплы или гитары отвлекают от текста, и от речи, и от мысли. Как вообще кто-то слушает подобное?
Не говоря уж о технических сложностях: любой человек склонен уставать, говорить тише (в том числе и я), молотить на одном уровне может либо актер, привыкший к театру, либо не менее монотонный диктор. Кроме того, всякие взрывные звуки - можно сделать голос а-ля радиоприемник (что убьет их автоматикой, чего бы ты не говорил) и понадеяться, что слушать будут не в мониторах на композиторском оборудовании (где пробовал записывать я), а в наушниках за 100 рублей. Делать нормальный голос с убийством взрывных звуков, править гармоники каждые 5 минут записи - это ДОЛГО. Кроме того, если слушают в сабвуфере или просто увеличивают НЧ на бытовых музыкальных центрах, никакие гармоники звучать как у композитора НЕ БУДУТ.

Вот и делайте выводы.
avatar
1
2 Soulskinner • 14:23, 28 Май 2015
Хм. И всего лишь один ответ.
Терпеть не могу аудиокниги. Да. Прямо так. Всегда предпочитал именно читать, а не нечто другое. Тем более, после большого количества прочитанного, это становится чем-то естественным. И более быстрым чем прослушивание аудиокниг.
Я и видео-уроки не люблю. Просто... Пока читающий всё зачитает, я бы раз в 10 быстрее прочёл. Да ещё и вне зависимости от теоретической возможности, всё равно ничем ещё не заняться. Банально из-за того, что стоит отвлечься, как текст пойдёт в пустоту и совершенно не будет восприниматься.
И аудио-канал забивает, из-за чего не послушать музыку. Что тоже сильно напрягает.
avatar
2
1 Котофей • 21:02, 27 Май 2015
Не люблю аудиокниги в том виде,когда автор только читает текст(в том числе и реплики персонажей),без муз.сопровождения и звуковых эффектов. Другое дело - радиоспектакли(кстати,есть над чем задуматься тем,кто хочет открыть новое СМИ, радио "Радио Театр" было бы интересно слушать думаю).
Чтобы добавить комментарий войдите или зарегистрируйтесь